Ilie Constantin est né à Bucarest (1939), où il fait ses études. Devient critique littéraire, chroniqueur et traducteur d'ouvrages italiens et français. A publié sept recueils de poèmes, dont l'un « Des collines aux démons » a obtenu le Grand Prix National (1970), trois livres de prose, trois recueils de critique, douze traductions. Figure dans l'Anthologie de la poésie roumaine (Seuil).